People eating in a small town diner when a gunman enters and starts shooting. Afterwards he kills himself. But the lives of everyone in the diner unfolds and intertwines to create the plot , much like the way the movie Magnolia was made.
“Winged Creatures” (2008), also known as “Fragments”
Quote from the movie’s IMDb page:
“A group of strangers form a unique relationship with each other after surviving a random shooting at a Los Angeles diner.”
If you think that this is the movie you are looking for, then please select my answer as Best Answer by clicking on the “Select” button.